კალენდარი

გიორგი ლობჟანიძე დაიბადა ხაშურის რაიონის სოფელ ნაბახტევში. 1991 წელს დაამთავრა თბილისის ივანე ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტის სემიტოლოგიის განყოფილება, არაბული ენის და ლიტერატურის სპეციალობით. 1997 წელს კი დაასრულა თეირანის სახელმწიფო უნივერსიტეტის თეოლოგიის ფაკულტეტი რელიგიათა და მისტიკის ისტორიის სპეციალობით.


1999 წლიდან ის ასწავლის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტში. გიორგი ლობჟანიძე არის საქართველოს კულტურულ ურთიერთობათა ცენტრის, "კავკასიური სახლის", აღმოსავლური განყოფილების დამგე და "ისლამური კულტურის ცენტრის" ხელმძღვანელი. 2005 წელს გიორგი ლოჟანიძემ დაიცვა დისერტაცია თემაზე "იესო და მარიამი ყურანში" და მიენიჭა ფილოლოგიის მეცნიერებათა დოქტორის ხარისხი.


გიორგი ლობჟანიძე არის პოეტური კრებულების ავტორი და მთარგმნელი. თარგმნილი აქვს არაბული და სპარსული ლიტერატურის ძალიან ცნობილ ავტორთა ნაწარმოებები: ჯიბრან ხალილ ჯიბრანის, ჯალალ ედ-დინ რუმის, იბნ ალ-მუკაფას, ფორუყ ფაროხზადის, ასევე სპარსული ზღაპრები. გიორგი ლობჟანიძე არის ყურანის ახალი ქართული თარგმანის ავტორი. ყურანის თარგმანისთვის, 2008 წელს, მას მიენიჭა ლიტერატურულ პრემია "საბა" წლის საუკეთესო თარგმანისთვის და ირანის ისლამური რესპუბლიკის სახელმწიფო პრემია "წლის წიგნი".


გიორგი ლობჟანიძეს ჰყავს მეუღლე და ორი შვილი.