Calendrier
Secrets de traducteurs - Inscription : jusqu'au 29 mai 2024
-- Madame Mzaro Dokhturishvili, Commandeur de l’Ordre des Palmes académiques, docteure en lettres, professeure titulaire en Philologie romane (études française) à la faculté des sciences et des arts de l’Université d’État Ilia, membre de l’Académie des sciences et des lettres de Montpellier, auteure de publications en traductologie.
-- Madame Mzia Gomelauri, Chevalier des Palmes académiques, professeur de français à l’Université d’État Ilia et à l'Université libre, traductrice littéraire.
-- Madame Marina Balavadze - Officier des palmes académiques, Chevalier de l’ordre des arts et des lettres, traductrice littéraire, lauréate du prix littéraire Ana, professeur à l’Université d’État Ilia, directrice de la maison d’édition Agora.
-- Madame Lali Unapkoshvili, Officier des Palmes Académiques, traductrice littéraire, lauréate du prix littéraire Litera, chargée des relations Internationales à la mairie de Tbilissi.
-- Madame Lali Unapkoshvili, Officier des Palmes Académiques, traductrice littéraire, lauréate du prix littéraire Litera, chargée des relations Internationales à la mairie de Tbilissi.
Un cycle de huit ateliers est proposé pendant un mois, du 3 au 29 juin 2024, les lundis et les samedis. Le nombre minimum de participants est de 8 personnes. Le niveau de français requis est B1 minimum (un certificat n’est pas obligatoire). Ces ateliers sont ouverts à partir de 18 ans.
Une attestation de participation sera délivrée à l’issue du cycle des ateliers.
Prix d’un cycle de huit ateliers :
Tarif normal – 400 laris
Tarif pour des étudiants – 300 laris
Inscription : jusqu'au 29 mai 2024
Si vous avez toujours souhaité comprendre les mécanismes et secrets de la traduction, n’hésitez pas à vous inscrire. Bonne traduction !
Les inscriptions se font exclusivement par voie électronique à l'adresse e-mail suivante : nana.laliashvili@institutfrancais.ge.