Calendrier

La Médiathèque de l’Institut Français de Géorgie propose
des ateliers de traduction en ligne.
C’est l’heure de traduire.

Les participants de l’atelier auront la possibilité de profiter des expériences des meilleurs linguistes et traducteurs :

Mme Mzaro DOKHTURISHVILI, nommée Commandeur de l’Ordre des Palmes Académiques, Docteur ès lettres, professeure titulaire en Philologie romane (Etudes françaises) à la Faculté des Sciences et des Arts de Université d’Etat Ilia, Membre de l’Académie des sciences et lettres de Montpellier ; auteure de publications en traductologie.

Mme Mzia GOMELAURI, Chevalier de l’Ordre des Palmes Académiques, traductrice littéraire, professeure de français à l’Université d’Etat Ilia et à l’Université Libre de Tbilissi.

M. Ilia GASVIANI, traducteur littéraire, professeur de littérature française à l’Université d’Etat Ivane Javakhishvili de Tbilissi.

Un cycle de huit ateliers, d’une durée de 1h30, est proposé du 9 mai au 27 juin 2021 :

- dimanches 9, 16, 23 et 30 mai à 18h,
- dimanches 6, 13, 20 et 27 juin à 18h.

• Nombre de participants : de 6 à 8 personnes.
• Niveau du français requis : minimum B1 (certificat non obligatoire).
• Age des participants : à partir de 18 ans.

Une attestation de participation sera délivrée à l’issue du cycle des ateliers.

Prix d’un cycle de huit ateliers : 200 GEL.
Inscriptions : du 1 mars au 10 avril 2021.

Pour les inscriptions, merci de s’adresser à la Médiathèque de l’IFG.

Tél. : 2923304 / 592100024

tamar.khosruashvili@institutfrancais.ge

Bonne traduction !